Volkslied van Indonesië

Indonesia, tanah airku
Tanah tumpah darahku
Di sanalah aku berdiri
Jadi pandu ibuku
Indonesia, kebangsaanku
Bangsa dan tanah airku
Marilah kita berseru
“Indonesia bersatu!”
Hiduplah tanahku, hiduplah negeriku
Bangsaku, rakyatku, semuanya
Bangunlah jiwanya, bangunlah badannya
Untuk Indonesia Raya

CHORUS:
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
Tanahku, negeriku yang kucinta
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
Hiduplah Indonesia Raya!
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
Tanahku, negeriku yang kucinta
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
Hiduplah Indonesia Raya!

Indonesië, mijn geboortegrond,
land waarvoor mijn bloed vloeit.
Daar sta ik
als gids voor mijn moederland.
Indonesië, mijn natie,
mijn volk en mijn geboortegrond.
Laten wij roepen:
Indonesië verenigd!
Leve mijn land, leve mijn staat,
mijn volk, mijn mensen, allen.
Laat zijn geest ontwaken, laat zijn lichaam ontwaken,
voor Groot-Indonesië.

REFREIN:
Groot-Indonesië, vrij, vrij!
Mijn land, mijn staat, die ik liefheb.
Groot-Indonesië, vrij, vrij!
Leve Groot-Indonesië!
Groot-Indonesië, vrij, vrij!
Mijn land, mijn staat, die ik liefheb.
Groot-Indonesië, vrij, vrij!
Leve Groot-Indonesië!