Waarom het niet overal hetzelfde jaar is

Home  >  Artikelen  >  Waarom het niet overal hetzelfde jaar is

Een vliegticket kan 2026 vermelden terwijl een lokaal document 2018, 1405, 2083 of 2569 gebruikt. Ethiopië, Iran, Nepal en Thailand delen de tijd anders in en kiezen ieder een eigen beginpunt voor de jaartelling.

Ethiopisch nieuwjaarslandschap met gele Adey Abeba-bloemen
Ethiopisch nieuwjaar valt in september en wordt onder meer geassocieerd met de gele Adey Abeba-bloemen. Foto/kaart: Tewodros Kassa / Wikimedia CommonsCC BY-SA 4.0 Voor Landenverzamelaars verkleind en geoptimaliseerd voor webweergave; beeldinhoud niet gewijzigd.
Kort samengevat
  • De Ethiopische kalender heeft twaalf maanden van dertig dagen en een korte dertiende maand.
  • De Ethiopische jaartelling loopt ongeveer zeven of acht jaar achter op de Gregoriaanse telling.
  • Iran gebruikt een zonnekalender waarvan het nieuwe jaar rond de lente-equinox begint.
  • Nepal telt in Bikram Sambat ongeveer 56 of 57 jaar vooruit, terwijl Thailand 543 jaar bij het Gregoriaanse jaartal optelt; voor internationale systemen wordt vaak de Gregoriaanse datum gebruikt, naast een lokale kalender voor bestuur, religie en identiteit.

Een kalender is een afspraak, geen natuurwet

De draaiing van de aarde veroorzaakt dag en nacht en de baan rond de zon bepaalt ongeveer de lengte van een jaar. Maar de verdeling in maanden, het moment waarop een nieuw jaar begint en het nummer dat aan een jaar wordt gegeven, zijn menselijke keuzes. Religie, landbouw, astronomie en politieke geschiedenis hebben daardoor verschillende kalenders voortgebracht.

De Gregoriaanse kalender is tegenwoordig de internationale standaard voor luchtvaart, handel, wetenschap en veel digitale systemen. Dat betekent niet dat alle landen hem als enige burgerlijke kalender gebruiken. Soms staat op hetzelfde officiële document een lokale datum naast een Gregoriaanse omzetting.

Ethiopië heeft dertien maanden

De Ethiopische kalender heeft twaalf maanden van dertig dagen. Daarna volgt Pagumen, een korte dertiende maand van vijf dagen en in een schrikkeljaar zes. Het nieuwe jaar, Enkutatash, begint meestal op 11 september volgens de Gregoriaanse kalender en soms op 12 september.

De Ethiopische jaartelling loopt ongeveer zeven of acht jaar achter op de Gregoriaanse. Dat verschil hangt samen met een andere oude berekening van het moment van de geboorte van Jezus. Daardoor kan het in Europa al 2026 zijn terwijl Ethiopië nog in 2018 zit. De precieze afstand verandert rond het Ethiopische nieuwjaar en rond de verschillende schrikkelregels.

De dertiende maand is geen folkloristisch extraatje. Hij hoort bij de gewone administratie en maakt de kalender rekenkundig overzichtelijk: twaalf gelijke maanden plus enkele aanvullende dagen. De bekende toeristische leus “dertien maanden zonneschijn” verwijst naar deze indeling.

Iran laat het jaar bij de lente beginnen

Iran gebruikt officieel de Solar Hijri-kalender. De jaartelling begint bij de hidjra, de migratie van de profeet Mohammed van Mekka naar Medina, maar de kalender volgt de zon in plaats van de maan. Daardoor blijven de maanden aan dezelfde seizoenen gekoppeld.

Het nieuwe jaar begint met Nowruz rond de lente-equinox. Astronomische berekeningen bepalen aan welke kalenderdag het equinoxmoment wordt toegewezen. De eerste zes maanden hebben 31 dagen, de volgende vijf 30 dagen en de laatste maand 29 of 30. Het Iraanse jaar is daardoor zeer nauw verbonden met het werkelijke zonnejaar.

De Solar Hijri-kalender moet niet worden verward met de islamitische maankalender die voor religieuze maanden zoals ramadan wordt gebruikt. Die maankalender is korter dan een zonnejaar, waardoor religieuze data door de seizoenen schuiven. In Iran kunnen dus meerdere tijdsystemen naast elkaar relevant zijn.

Nepal leeft tientallen jaren “vooruit”

Nepal gebruikt Bikram Sambat als officiële burgerlijke kalender. Het jaartal ligt meestal 56 of 57 jaar vóór de Gregoriaanse telling. Nepalees nieuwjaar valt op de eerste dag van de maand Baisakh, doorgaans midden april. In april 2026 begon bijvoorbeeld het jaar 2083 Bikram Sambat.

De maandlengtes zijn niet allemaal gelijk en worden in officiële kalenders gepubliceerd. Overheden, kranten en inwoners gebruiken Bikram Sambat dagelijks, terwijl toerisme, internationale handel en luchtvaart ook Gregoriaanse data tonen. Wie een geboortedatum, visum of contract verwerkt, moet daarom controleren welk systeem bedoeld wordt en niet alleen naar het jaartal kijken.

Thailand telt volgens de boeddhistische jaartelling

Thailand gebruikt voor veel burgerlijke toepassingen de boeddhistische jaartelling. De maanden en dagen volgen tegenwoordig in hoofdzaak de Gregoriaanse zonnekalender, maar het jaartal ligt 543 hoger. Het Gregoriaanse jaar 2026 correspondeert daardoor grotendeels met het boeddhistische jaar 2569.

Op bankdocumenten, overheidsbrieven, gebouwen en historische aanduidingen kan het hogere jaar verschijnen. Voor internationale communicatie wordt ook de Gregoriaanse notatie gebruikt. Een datum als 30 juli kan dus inhoudelijk dezelfde dag bedoelen, terwijl het jaar op twee manieren wordt geschreven.

Waarom landen hun kalender niet eenvoudig vervangen

Een kalender is verweven met feestdagen, belastingjaren, schoolroosters, religieuze rituelen en collectief geheugen. Overschakelen betekent niet alleen nieuwe cijfers op een formulier, maar ook het herdefiniëren van nationale tradities. Daarom kiezen landen vaak voor dubbel gebruik: een lokale kalender voor binnenlandse identiteit en administratie, en de Gregoriaanse kalender voor internationale uitwisseling.

Computers maken die combinatie soms lastiger. Databases moeten weten welk kalendersysteem is gebruikt, schrikkeldagen verschillen en een automatische aftreksom van 543 jaar is niet bij iedere historische Thaise datum voldoende. Ook in Nepal en Ethiopië is omzetting afhankelijk van de precieze dag en maand.

Wie reist, hoeft deze systemen niet volledig uit het hoofd te leren. Het belangrijkste inzicht is dat een jaartal nooit losstaat van zijn kalender. Dezelfde zon gaat overal op dezelfde dag onder, maar mensen kunnen die dag terecht vier verschillende jaarnummers geven.

Bronnen en verder lezen

  1. Ethiopian New Year and the thirteen-month calendar – WHO Regional Office for Africa
  2. The development of the Iranian calendar – Musa Akrami / arXiv
  3. Government holidays for Nepali calendar year 2083 B.S. – Embassy of Nepal in Cairo
  4. Calendar systems used in Thailand – Royal Society of Thailand

Landenverzamelaars?